相關文章 |
|
|
簡繁字體對照 |
| ● 簡繁字體對照表(word檔下載,按滑鼠右鍵,另存目標, .doc) |
|
2-4劃
9劃
14劃
|
5劃
10劃
15劃
|
6劃
11劃
16-18劃
|
7劃
12劃
19-25劃
|
8劃
13劃
|
簡繁互換工具 |
| ●IE 和office工具的簡繁字體互換方法 |
●溫普敦
1.可以將 Microsoft Word
所產生文件帶有格式的.DOC 檔案或純文字型態的 .TXT 檔案作簡體
、繁體互相轉換,並具有詞彙轉換功能。
2.可以將電子郵件、文字檔案、網頁即時轉成簡體版或繁體版內容,亦具有詞彙轉換功能。 |
●軟體王-譯經電腦翻譯系統(簡繁體中文翻英文)
1.譯經電腦翻譯系統是國內最早推出的翻譯軟體,多年以來致力於提高翻譯正確率及保持技術領先,以及不斷推出翻譯語言版本,目前已經推出英翻中、中翻英、日翻中三套語言版本
。
2.產品特色是可以整篇翻譯,支援最多的檔案格式:文字檔、 Word 文件、 Excel
工作表、 Microsoft Outlook 信件和 PDF 文件等,結合 AI
人工智慧,絕非其他逐字翻譯或單字翻譯軟體可比。 |
●漢字通
在任何Windows視窗環境下(包括英文版)都可以閱讀、轉碼、輸入、列印、傳送中文簡體字、中文繁體字、日文,處理信函、文件、傳真;尤其上Internet的WWW、Newsgroup、E-mail特別好用,網站上提供15天試用版,15天後若卻使用則須付費。 |
● ConvertZ
ConvertZ 是一個中文內碼轉換器,讓您能輕鬆地對純文字檔案或剪貼簿內容在big5 /gbk / unicode / utf-8 / jis / shift-jis / euc-jp各種內碼之間自由轉換,解決不同地區因為應用不同編碼而產生的溝通問題。 |
● ALiBaBar ALiBaBar 是一個相當方便易用的 Internet Explorer 外掛程式,它會在 IE 工具列中新增一個「簡繁轉換」工具列,提供作為轉換中文網頁的繁/簡體顯示之用,讓海峽兩岸的使用者在瀏覽網頁時,能快速選擇自己最熟悉的文字來瀏覽。
除了能夠轉換網頁的繁簡中文編碼之外,ALiBaBar 還有一個特殊的功能,就是直接轉換剪貼簿中的繁/簡體中文字。只要將文字剪下,按下瀏覽器工具列上面的轉碼按鍵後再貼回便可。 |
●CodeView
CodeView是一個支援MIME/BASE64、Quoted-Printable、HZ和UUCode等格式的編碼與解碼,並且能夠進行BIG5碼與GB碼相轉的免費軟體。程式開啟時分為上下視窗,只要將看不懂的亂碼複製起來貼在上面的視窗,然後自行指定文字的原始編碼,再按下「GB→BIG5」,就能在下面視窗中得到正確的文字內容。 |
●龍之旅 隨著寬頻的普及,海峽兩岸的網路交流也越來越頻繁;不過這也產生了一個問題,就是大陸的文字是簡體中文,讓使用繁體中文的我們看起來很吃力。雖然網路上有不少簡體與繁體的翻譯軟體,但每看一篇就得翻譯一次實在麻煩。龍之旅可以幫你省下這些麻煩,只要安裝它,在簡體中文網頁上按一下滑鼠右鍵,就可以把它們通通變成繁體中文了! |
●
兩岸文件通 Office 版 「兩岸文件通 Office 版」的 Office 文件轉換、站台轉換、線上轉換、詞彙轉換等等功能,可以轉換繁體和簡體的 Office 文件。 |
簡繁字體在線轉換 |
| 百度 |
漢字簡體繁體轉換 |
線上繁體字轉換器 |
網址之家 |
獵兔搜索 |
| 中國站長之家 |
QQ個性網 |
生命之光 |
在線漢字簡體繁體轉換 |
Yahoo奇摩語言 |
| Dictionary.com |
魔匠靈通 |
簡繁轉換 |
譯言堂 |
WorldLingo |